Shopping ＊お買い物

I bought them for my bento works on last weekend. I just liked the packaging of cookie tin and use as bento box. I've bought the cookie tin at Afternonn tea Ginza in Tokyo. Another cookie cutters were bought at Kappa-bashi Tokyo. Kappabashi is a shopping street,I really love to go shopping. You'll be able to find  specialized stores for dishes, or cooking utensils, such as cookie cutters or so. I bought swallow, cosmos flower, oval, wavy-oval, circle and key shape cookie cutter, and bamboo bento box. I'm really looking forwad to useing them! 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　

　　　　　　　　　　

いくつかお弁当グッズを購入しました。かわいいクッキー缶は銀座アフタヌーンティで。クッキー型は合羽橋で。合羽橋が大好きです。いろんなクッキングツールを買うことができます。この日はツバメ、コスモス、オーバル、波オーバルと鍵の形のクッキー型を購入しました。使うのが楽しみです♪

Russian web magazine＊ロシアウエブマガジン掲載

My bento's on Russian web magazine and mentioned Yum-Yum Bento Box.
Read the article here・・・・・
www.snob.ru/selected/entry/12945


ロシアのウエブマガジンに掲載中のアメリカ国旗弁当です。
詳しくはwww.snob.ru/selected/entry/12945へ

Hanpen skulls bento＊ハンペンガイコツ弁当

I made those skulls from hanpen fish cake. Cut  hanpen by mushroom-shape cookie cutter. Trim away the edge of mushroom cup by petit knife to make skull shape. 
How-to-cut  is as follows



ハンペンでガイコツくんを作りました。マッシュルームのクッキー型で抜いてあります。キノコのかさの部分をナイフでそぎ落としました。

詳細は下の図を参考にしてください。

Tiny Frogs Bento＊かえるくん弁当

Made from quail eggs.

ウズラの卵で作りました。

Traditional Bento＊普通のお弁当

Ordinary/traditional Japanese bento.


I made bento before outing and keep it in frige, whenever I'm busy.

普通のお弁当です。
忙しいときは、出かける前にお弁当を作って
冷蔵庫に保管しておくようにしています。

Boy and Girl bento＊バレンタインのお弁当

A bento for valentine day.

I bought a small heart-shape cookie cutter Loft at Ikebukuro, Tokyo. I really love to fool around the Loft or Tokyu-hands, and I've never been tired of shopping there :p

バレンタイン用のお弁当です。
小さなハートの型を池袋のロフトで買いました。ロフトやハンズをぶらぶらするのが大好きです。一日中居ても飽きないかも。